nasmej se, ptičica!

Archives for July 2012

Una+Adam

July 30, 2012

   Ako nekada to i zaboravim, svaki put kada vidim zaljubljene ptičice kao što su Una i Adam, na najlepši mogući način se podsetim zašto radim baš to što radim, i zašto to toliko volim. Mislim, kako a da ne volim svoj posao kada mi pruža priliku da upoznam divne ljude i budem okružena ovakvom pozitivnom energijom i ljubavlju!
  Njih dvoje su se već venčali u Parizu i sada je Adamova porodica došla da svi zajedno proslave i na “srpski način”. Mi smo se pre toga našli na Kalemegdanu da napravimo nekoliko portreta i ovekovečimo pejzaž tvrđave. Bilo je to jedno od mojih najkraćih ali i najslađih snimanja ikad. Možda je bilo i prekratko da bi nastale ovakve fotografije (koje obožavam) ali izgleda da gde ima ljubavi, očigledno ima i moje inspiracije. I zato – Vive l’amour!
  If it happens that I forget, every time I see love birds like Una and Adam, I got reminded in the most beautiful way about why I do what I do, and why I love it soooo much. But seriously, how can I not love my job when it gives me an opportunity to meet great people, and be surrounded with such a positive energy and sweet love!
  Those two already got married in Paris and now Adam’s family came to Belgrade to celebrate the “serbian way”. We met at Kalemegdan fortress before that, to make couple of portraits and perpetuate the landscape. It was one of my shorties but also the sweetest shootings ever. Maybe it was too short to make photos like this (that I adore) but it seems that where’s love there’s my inspiration too. And because of that – Vive l’amour!

 

Marija+Nemanja

July 23, 2012

  Kada sa nekom osobom provedete skoro veći deo života zajedno nego odvojeno, venčanje je samo slatka formalnost i najlepši izgovor da sebi i svojim najdražima priredite nezaboravan izlet u maštu, pardon baštu. Da ih obaspete gomilom lepote, svežinom zelenila, mirisnim detaljima, bajkovitim slatkišima, …tj. da organizujete venčanje bez – valje se i treba se, već baš onako kako vi želite.
  Marija i Nemanja su uradili upravo to! i to sve sami i još uz veliki osmeh :) Mada, kreativnost im nije strana. Marija ima diplomu pejzažne arhitekture a u slobono vreme piše modni blog, dok je Nemanja iz sasvim suprotne branše ali uvek dovoljno blizu da podpomogne i ideju i realizaciju. Od ovog dream team-a očekujte još puno lepih i zanimljivih stvari, a do tada se zavalite, izujte, osetite rosu u travi i uživajte u njihovoj, kako ja volim da je zovem “San letnje noći” priči.

   When you spend almost more time in your life together then apart with one person, getting married is just pretty formality and the sweetest excuse to throw yourself and your closest friends and family  unforgettable trip to imagination, and yes, to the garden. To  give them loads of prettiness, freshness of greens, amusing details, fairytale sweets, ….to organize a wedding with no compromises but just the way you like it.
  That is exactly what Marija and Nemanja did! and all by themselves, with a big smile too :) They don’t lack creativity though, since Marija holds diploma in landscape architecture and writes a fashion blog in spare time, while Nemanja comes from far different profession, but is always near to help ideas come to life. Expect more interesting things from this dream team, but till then sit back, take off your shoes, feel the grass dew and enjoy their, as like to call it “Midsummer night’s dream”, story.

Mesto / Venue: Botanička Bašta “Jevremovac”
Ketering / Catering : Butterfly-catering
Slatkiši / Sweet table: Fini mafini
Dekoracija / Decoration: Bloom Design Studio

 

Kontakt

www.draganaparametic.com
info@draganaparametic.com
Toronto, Canada

Like us on Facebook

Facebook

Kategorije

Archives

Copyright 2023 nasmej se, ptičica! | Site design handcrafted by Station Seven